Oy 389 jchameletik 24 chamenikxa li ta cosilaltik li tsatsal chamel ta Chiapa. (Tsotsil)

Video:

Audio:

Transcripción:

Li tax kaltalel j´ebel chabeluk k´uts kalaltak , ti jayim cha´loilajik taj k´optik tzotzil.

Ti k´ux elan chal noticiero Chiapas paralelo, ti bochotik ja yu un li , alianza de medios de la red de periodistas de a apie , ta kaxlan kop.

Lunes 11 de mayo de 2020.

Jamtel yun poxtael, Jose Manuel Cruz Castellanos la yak ta nael ta lajunem yun mayo, li ta jlumalti oy xa 389 ip vinik ants 24 chamanenikxa ta coronavirus COVID-19.

Li ach j chameletik ja te ta lum. Tuxtla Gutierrez, bukum ta Tapachula, bakim ta jovel, chiuk ta lumetik Benemerito de las Americas, Berriozabal, Mezcalapa, Nicolas Ruiz, Ocosingo, Palenque, Salto de agua, San Fernando chuik Venustiano Carranza, ja me oy jujun j´chameletik te ta lumetik ne.

ja to me li k´akal apaj lij chameletik, tas kotol ach jchameletik ja 128, ja yun te la yalik lij amteletik li taj lumaltik Chiapa ti muuk xa xij lok ti oyukutik taj natik, yun me ja te xu tax jutikim li ch´amajel chamel ta yoxkojal jlumaltik

Li krischano ti ja chamik ja te ta Ocosingo, jun ta Jovel chiuk te ta Mezcalapa.

Ta mexico, lij amtel yun jpoxtabanej la yak ta nael ti oyxa 112 chamik xa ta COVID-19, jate k´ot ta 3mil 465 tas kotol animaetik.

Tas bejlijil balumil oy xa 281 mil 313 animaetik tas koj li chamel coronavirus COVID-19, ja jech la yal lij tsomlej Johns Hopkins.

Li ta kosilaltik Chiapa paralelo, te to me ta xich aleltal, ti li jbel chabel loile, ja me patrocinio yu´un DW akademie.

Ti boch´o las jelumtas ta koptik ja: Ana lucia López Hernández.
Boch´o las tsiba ja: Maximiliano López Pérez.

 

Gracias a:

 

 

Sin comentarios aún.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Comparta su opinión. Su correo no será público y será protegido deacuerdo a nuestras políticas de privacidad.