Noticias

Alison Gabriela, el feminicidio de una niña durante la pandemia

Alison Gabriela, el feminicidio de una niña durante la pandemia

#AlianzadeMedios | Por Aranzazú Ayala Martínez de Lado B El 24 de marzo un grupo de paramédicos particulares recibió una llamada: Daniela “N”, mamá de Alison Gabriela, de apenas dos años y tres meses, les decía que su hija tenía un problema, que estaba mal y pedía sus servicios. La ambulancia no tardó en llegar; minutos antes de las ocho de la noche dos paramédicos ingresaron al domicilio donde encontraron a la niña en la orilla de la cama, sin signos vitales y sin ropa. Alison fue trasladada al Hospital Universitario donde el personal médico confirmó que había llegado ya […]

Comunidad Indígena

Planes comunitarios para combatir el coronavirus en Chiapas

Este texto fue traducido al tseltal, tsotsil y ch´ol, gracias al apoyo de DW Akademie. Los contagios de coronavirus aumentarán en las próximas semanas. La parte más difícil de la pandemia está por llegar, dijo el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, en un mensaje que se dio a conocer el 5 de abril. Oficialmente, en México, para el 6 de abril los contagios son más 2 mil; y en Chiapas 26. Sin embargo, especialistas de salud aseguran que hay un número mayor de contagios. No se están contando todos porque las pruebas para confirmar que tienen la enfermedad, […]

Hospitales, clínicas y centros de salud de la región fronteriza, reanudan labores.

Muere inmigrante de Chiapas por COVID-19

Un inmigrante del municipio La Independencia, murió este lunes a causa del COVID-19. El hombre de 55 años trabajó en la ciudad de Tijuana. A causa de la pandemia perdió su empleo, el 29 de marzo  regresó a su lugar de origen en Chiapas, unos días después presentó síntomas de la enfermedad, y hoy murió por insuficiencia respiratoria. Oficialmente en Chiapas hay 26 personas contagiadas de COVID-19, y el inmigrante es la primera persona que fallece a causa de esta enfermedad en el estado. El Secretario de Salud del estado, José Manuel Cruz Castellanos, había dicho minutos antes de la […]

Informar sobre la pandemia. Foto: Chiapas Paralelo

Viajó a Disneylandia y se contagió; Chiapas anuncia su caso positivo 26 de Covid-19

José Manuel Cruz Castellanos, Secretario de Salud Estatal, anunció el caso número 26 positivo de Covid-19 o Coronavirus. Nuevo caso: Caso 26: Personal de sexo masculino de 55 años, quien de Comitán, su posible caso de contagio es debido a que viaje a Dinesylandia. Tiene 3 contacos intradomiciliarios. Antiguos casos: Caso 25: Persona del género masculino 58 años, dio positivo tiene 2 contacto intradomiciliario; uno tiene sintomatología, de manera tal indicaciones precisa asistencia domiciliaria. Caso 24: Persona del género masculino de 24 años vive en Tapachula, periodo de incubación 14 de marzo fecha de alta epidemiológica 18 de abril. Caso […]

destacada-tseltal

chajpanbila’teliletik ta komonal,taswenta yilel te chamel Coronavirus. (Tseltal)

Video: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula03/capsula-no3-chiapasparalelo-convid19-tseltal-fix.mp4 Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula03/capsula-no3-chiapasparalelo-convid19-tseltal.mp3 Descargar archivo de audio Nok’ol awaiybel, jun k’op ayej te bajem ta swenta yu’un te bats’il antswiniketik taChiapas, te chajpambil yu’unte Noticiero Chiapas Paralelo, te ya x-a’tej sok te Alianzade Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Lunes swakebal k’ajk’al yuil abril yu’un 2020 Ya xba esmajukxan te chamel coronavirus tayantik semana ta talele, sok nopolix ta tulanubel te chamel, jich layal te ajwalil yu’un México, Andrés Manuel López Obrador, ta jun tikombil k’op ayej ta sjo’ebal sk’ajk’alel yu’un abril. Ta México, la yak’ik’ ta nael, ta sjo’ebal sk’ajk’alel yu’un abril, jte’bxanix maba la […]

destacada-tsotsil

Yayejal kuxi xu , chij kol ta coronavirus. (Tsotsil)

Video: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula03/capsula-no3-chiapasparalelo-convid19-tsotsil-fix.mp4 Audio: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula03/capsula-no3-chiapasparalelo-convid19-tsotsil.mp3 Descargar archivo de audio Li tax kaltalel j´ebel chabeluk k´uts kalaltak , ti jayim cha´loilajik taj koptik tzotzil. Ti kux elan chal noticiero Chiapas paralelo, ti bochotik ja yu un li , alianza de medios de la red de periodistas de a apie , ta kaxlan kop. Lunes vakim yual abril 2020. Li chamel coronavirus oy me ta epajel. ta me s´tsatsaj , ti li ta jun chim k´akal batel, xi laj yal ti ajbalil Andrés Manuel López Obrador,ta vo´om yual abril. Ti taj lumaltik Mexicoe oyxa 2 mil tsakbilik, ti li ta boom yual abril, […]

Toman presidencia y exigen renuncia de la alcaldesa de Chalchihuitán.

Hospitalizan a regidora de Chalchihuitán tras accidente; denuncia atentado instruido por el ex-Consejo Municipal

* La Secretaría General de Gobierno y Congreso del Estado de Chiapas son responsables por las graves omisiones en garantizarle medidas de protección y respaldar al grupo que constituyó el ex Consejo Municipal y permitir que sigan accionando con total impunidad, menciona Digna Ochoa. * Se requirió la realización de un ultrasonido de región cervical, tele del tórax, pierna y una tomografía del cráneo. El Comité de Derechos Humanos de Base “Digna Ochoa” informó de un atentado contra la regidora indígena Gloria Díaz Gómez del municipio de Chalchihuitán, quien se encuentra internada en un hospital privado de San Cristóbal de […]

destacada-chol

Comoetyel tyi l’a lu’mal, cha’an mi lamesan jiñi kamijel coronavirus. (Chol)

Video: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula03/capsula-no3-chiapasparalelo-convid19-chol-fix.mp4   Audio: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula03/capsula-no3-chiapasparalelo-convid19-chol.mp3 Descargar archivo de audio Woli a na’kstyala ili tsi’ta tank’an cha’an tyi kuentale la lumaltya, chiapas, woli itsityesan jiñi yob Noticiero chiapas paralelo integrante de la Alianza de Medios de la Red de periodista de a pie, cha’an ili lunes wak’pëlel abril de 2020. che’mi la tyon jiñi kamijel i ka’ba coronavirus, jiñ ili semana mi letzel i pätyalel, ya’bä tsäk tyal jiñ kamijel ch’e Tsi yä’la jiñi yumal wetyi mexiku ika’bä Andrés Manuel López Obrador, tyi jump’e tyi’an tsi subü ili tyi jopë abril tyi jabil 2020. Tsa su’bï tyi mexiku,cha’an ili jopëlel abril, […]

Parteras del sur de México se reúnen en Chiapas para exigir respeto a su labor. Fotos: Isaín Mandujano

Parteras tradicionales exigen su derecho a ser respetadas y apoyar durante la contigencia

*Exigieron que para evitar estos contagios, en los hospitales exista un espacio exclusivo para atender a las embarazadas con complicaciones. 500 parteras de 30 municipios integrantes del Movimiento de Parteras de Chiapas “Nich Ixim” informaron que ante la situación que se vive en México y en todo el mundo por el SARS-cov-2, coronavirus, hoy más que nunca, continuarán activas en la atención de mujeres en el embarazo, parto y puerperio. En el Movimiento, hay parteras con experiencia de más de 40 años, y el conjunto de integrantes, en los últimos dos años han atendido aproximadamente 7 mil partos. Ante ello, […]