Noticias

tseltal

COVID-19 la sk’asesbey te chamel te chukel bats’il ants winiketik ta chukojibal yu’un San Cristóbal. (Tseltal)

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula23/capsula-no23-chiapasparalelo-covid19-tseltal-celular.mp4 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula23/capsula-no23-chiapasparalelo-covid19-tseltal.mp3 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Transcripción: Nok’ol awaiybel, jun k’op ayej te bajem ta swenta yu’un te bats’il antswiniketik ta Chiapas, te chajpambil yu’un te Noticiero Chiapas Paralelo, te ya x-a’tej sok te Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Sábado oxeb scha’winik yu’un mayo yu’un 2020 waxaktul chukel bats’il ants winiketik ta chukojibal yu’un San Cristóbal de Las Casas, te ochemik ta tsoblej yu’un Solidarios la voz de El Amate, tsakotik ta chamel yu’un COVID-19. Te chukeletik la yich’ik makel tey ta snail poxil […]

tsotsil

Li COVID-19 k’ot xa-me te ta chukinam ta jovel te xa me ipajik krischanoetik. (Tsotsil)

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula23/capsula-no23-chiapasparalelo-covid19-tsotsil-celular.mp4 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula23/capsula-no23-chiapasparalelo-covid19-tsotsil.mp3 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Transcripción: Li tax kaltalel j´ebel chabeluk k´uts kalaltak , ti jayim cha´loilajik taj k´optik tzotzil. Ti k´ux elan chal noticiero Chiapas paralelo, ti bochotik ja yu un li , alianza de medios de la red de periodistas de a apie , ta kaxlan kop. Sabaro oxim x-chabinik yun mayo 2020. Oy xa me’ baxkim krischanoetik ipik ta chamel coronavirus COVID-19 ta chukina’m te ta jovel jech la yak ta nael Organización solidarios la voz de El Amate. Lij chukeletike laj yichik ak’el ta snail […]

Una mujer sostiene una bandera blanca como símbolo de que necesita ayuda o alimentos, en el parque central de Ciudad de Guatemala, el 13 de mayo de 2020. Foto\Oliver de Ros

Noticias destacadas de la cuarta semana de Mayo (18–24)

Covid-19 Chiapas Cobertura Especial Personal médico contratado por emergencia y trasladado a Chiapas amenaza con renunciar por falta de pagos Oaxaca no se está apegando a la realidad de la pandemia: López Gatell Covid-19 acentúa discriminación a indígenas Prisiones de Honduras: el reino de precariedad, violencia y militarismo al que llegó la pandemia Por pandemia, 80% de la producción de cacao sigue sin venderse Brote de COVID-19 en penal de Chiapas, presos indígenas contagiados Personal de salud protesta en el Hospital de Comitán; denuncian falta de insumos En medio de la resistencia, AMLO anuncia que su primera acción será dar […]

Foto IMSS

Personal médico contratado por emergencia y trasladado a Chiapas amenaza con renunciar por falta de pagos

Personal médico y de enfermería  contratado de manera eventual por el  Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) durante la Jornada Nacional de Reclutamiento y Contratación de Recursos Humanos para la Salud para ser trasladado en Chiapas denunció que la institución a cargo de Zoé Robledo Aburto, no les ha pagado el primer mes de trabajo. Una médico que trabaja con pacientes COVID-19 en una de las unidades móviles en Chiapas, quien qpidió omitir su nombre por temor a represalias, dijo que el personal de salud eventual optará por renunciar, pues no pueden exponer sus vidas sin recibir el pago por […]

5 meses de impunidad en el caso de Mario Gómez

«La carpeta no ha sido cerrada»; se cumple un año de la declaración del Fiscal General sobre el asesinato del periodista Mario Gómez y siguen sin detener al autor intelectual

*El 7 de mayo de 2019, Llaven Abarca mencionó que la investigación aún continuaba, a un año de dicho comentario no se ha informado de ningún avance. Nancy Gómez, hermana de Mario Gómez, anunció que este 9 de junio se llevará acabo el juicio oral hacia los tres probables asesinos materiales de su hermano, por lo que piden a las instancias no impunidad. Mario Gómez, periodista corresponsal del Heraldo de Chiapas en Yajalón, fue asesinado el pasado 21 de septiembre de 2018, por impactos de balas recibidos de dos sujetos a bordo de una motocicleta al pasar enfrente de su […]

Un documental motivador y sorprendente. Cortesía: Cineteca México.

“El sembrador”, historia de un maestro en Chiapas, se estrena en el Festival Internacional de Cine de Morelia

*Cineteca Nacional México, recomienda El Sembrador, documental de Melissa Elizondo, muestra la vida de un maestro rural y el impacto de su labor en la comunidad, forma parte de la programación gratuita del Festival Internacional de Cine de Morelia en línea. *Enlace del documental:  https://vimeo.com/410703537 El Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM) Presenta en línea, brinda al público películas mexicanas de gran calidad gratis sin salir casa, hay una selección de largometrajes de ficción, documentales y cortometrajes mexicanos FICM expresa que esta iniciativa es parte de los trabajos que realizan en el ámbito cultural, ante la contingencia por COVID-19. El […]

La ciudadanía recalca que los animales en general son acompañantes en la vida del ser humano. Cortesía: ZonaDocs.

¿Y quién defiende a los animales?; inician colecta de firmas para exigir penas más severas contra agresores

*Chiapas es uno de los seis estados en el país en que el maltrato hacia los animales no tiene consecuencias ante la ley. En redes sociales se promueve una firma de petición respecto al maltrato animal en Chiapas y la omisión del Gobierno ante la Ley de Protección para la Fauna, justifican que en el estado desde que fue decretada la mencionada ley ha existido una omisión a esta quedando bajo la vigía del Gobernador Constitucional en turno, La Secretaría del Medio Ambiente, La Secretaria de Agricultura, Ganadería y Pesca, La Secretaria de Educación y el Municipio. Añaden que, protectores […]

Oaxaca no se está apegando a la realidad de la pandemia: López Gatell

Oaxaca no se está apegando a la realidad de la pandemia: López Gatell

Movilidad social es el determinante crítico”, afirma el Subsecretario de Salud federal.  Jaime Guerrero en Página 3 OAXACA (#pagina3.mx).- En medio del relajamiento de las medidas de aislamiento social y sana distancia decretados por las autoridades sanitarias, el Subsecretario de Prevención y Promoción de la Secretaría de Salud, Hugo López Gatell, citó como ejemplo que Oaxaca, es una entidad que no se está apegando a la realidad de la pandemia, al dispararse los casos de contagios de COVID-19 en la capital del estado. En su habitual conferencia de prensa nocturna, señaló que (los casos) en Oaxaca no son problemas de predicción. […]

Covid-19 acentúa discriminación a indígenas

Covid-19 acentúa discriminación a indígenas

La información institucional sobre la pandemia no ha sido suficiente para llegar a los 7 millones de hablantes de las 68 lenguas indígenas que existen en México, dicen activistas. Los hospitales covid no tienen traductores para pacientes que no hablen castellano Fotos y texto: Kau Sirenio de Pie de Página Lo poco que María Pioquinto Ortega sabe de la pandemia de covid-19 en Cuanacaxtitlán, Guerrero, es lo que ha oído en voz de los vecinos. No es el único caso. Esta historia se repite en muchas localidades del país a las que no ha llegado la información institucional en las […]