Noticias

destaca

Mi, yabëtielob jiñi la pi’a lob ña’tyak mi yañel jiñiyib wolibä sutyel tyi lel tyi etel , tyi’yab”a panimil, cha’an mañik mi tyoyob jini jotoloba kamitel , ya’bä la pi’alob , ya tyi la lu’kmal. Mi katyalabä tyi ji kamijel kabä coronavirus.

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-chol-fix.mp4 Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-chol.mp3 Descargar archivo de audio woli a nachtyala ili tya’an cha’an tyi kuetalel xchumalol punñobä huaty chiapas, wë yakec i tya’an cha’an integrante de la Alianza de Medios de la Red de periodista de a pie. cha’an sabado cha’anpek abril de ili j’abil Jiñi kamijel jontyobä woli ya’letyilel, woli ñatyetel que chan el sa’barö hoñobä la pi’alob chak’bil i cha’an jiñi kamijel. Watyi mexiku hay abi’ ka’bal la pi’alob cha’an bibäl chan kamijel. añ’kabäl la’pi’alob ma’añik mi’yakeñol o’bal, ka’ak, ma’añik chu’bä xuch m’i yub’il tyi ba’tal, an cha’bityilel i cha’an jiñi xotyobä kamijel, che’n albi’l chan jiñi […]

destaca

Li bochotik ja to sutik tal ta nome, akume schak sbaik, ja me jech xu mu xij ipaj ti ta jujun parajetik ti ta coronavirus.

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-tsotsil-fix.mp4 Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-tsotsil.mp3 Descargar archivo de audio Li tax kaltalel j´ebel chabeluk k´uts kalaltak , ti jayim cha´loilajik taj koptik tzotzil. Ti kux elan chal noticiero Chiapas paralelo, ti bochotik ja yu un li , alianza de medios de la red de periodistas de a apie , ta kaxlan cop Sabaro chanim yu al abril 2020. Ti chamel coronavirus sbie epajemxa, li ta sabaro yual abrile oy xa mas ta jun millón crixchanoetik tas vejlijil balumil ti ipik xae. li taj lumaltik Mexicoe oy xa x´ech ta 1500. tsak vilik, li taj lumaltik chiapane oy xa vaxak lajunem crixchano […]

destaca

yasmakiksk’ajk’alelnax te mach’atik ya xjuliktalta a’tel ta muk’ul lumetik, sok ya sts’ujtesikte beel talumetik; ja’ jich ya skanantay sbajik te bats’il ants winiketik ta Chiapas, yu’un te chamel Coronavirus

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-tseltal-fix.mp4   Audio: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-tseltal.mp3 Descargar archivo de audio Nok’ol awaiybel, jun k’op ayejte bajem ta swenta yu’un te ba’ts’il antswiniketik ta Chiapas, te chajpambil yu’un te Noticiero Chiapas Paralelo,teochem sok te Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie.Sábadoxchanebal sk’ajk’alel yuil abril yu’un 2020. Te chamel coronavirusyakalto ta veel, la yajtayik, te yo’tik sábadoxchanebal sk’ajk’alel yu’unabril,ya xu xk’ojt tatsakel tachamelun millónte antswiniketikta spamal balumilal.Ta Méxicok’ax ta 1,500 te chameletik. Ta Chiapasay waxaklajuneb ants winiketik te yi’ich’ojikix te chamel, ja’la yak’ta nael te ajwalil ku’untik. Ay bayal te mach’atik te ma’yuk te yojbale, k’ajk’,k’ux bak’etalil,te manchuk ayte […]

Captura de pantalla 2020-04-04 a la(s) 09.20.32

Con matz enfrentan la cuarentena

Balashté, Chiapas. El sol golpea con fuerza en la selva y un viento fresco mece los guanacastles y ceibas que aun quedan de pie entre las barrancas y cerros, pero en la casa de Abraham Sántiz Vázquez, un miembro de la dirigencia de la ORCAO, su familia guarda la cuarentena del coronavirus, a un lado de un vivero comunitario del programa Sembrando vida, con una despensa de elotes, chayotes, frijol y masa de maíz que para preparar el matz (pozol en tzeltal) que sirve en unos tazones de plástico. Para Abraham, enfrentar la cuarentena aislado en su comunidad no le preocupa, porque […]

Foto 1 (9)

Comunidades indígenas de Chiapas ponen en cuarentena a quienes regresan

Limitan acceso a ciudades y al turismo. Organizaciones advierten que este sector es de mayor riesgo por falta de información y condiciones materiales para afrontar el COVID-19. En regiones indígenas de Los Altos y selva de Chiapas, diversas comunidades determinaron poner en cuarentena a quienes migraron de eso lugares y en el marco de la pandemia por el COVID-19, regresaron a pasar la cuarentena en sus poblados de origen. Organismos que trabajan con comunidades indígenas, y líderes del Ejército Zapatista de  Liberación Nacional (EZLN), explicaron que como parte de las medidas que se han implementado para tratar de evitar que […]

Chiapas Paralelo resúmenes informativos a comunidades indígenas.

Noticias destacadas de la primer semana de Abril (30–05)

Covid-19 Chiapas Cobertura Especial Coronavirus, una amenaza a la vida / Li coronavirus  jame´ simtasel li j kuxlejaltike / Coronavirus, jun u’tsinwane yu’un te kuxlejalil TómateloEnSerioMX Cierran Puerto Arista, Boca del Cielo y demás playas de Chiapas por contigencia del Covid-19 Con 18 casos confirmados, Chiapas oficializa el inicio de la segunda fase de contingencia por la epidemia del Covid-19 Adultos mayores, los más vulnerables (Actualización desde lo local a lo global del COVID-19) INPI proporciona información sobre el Covid-19 en lenguas indígenas Tracker 19; la pandemia en la libertad de prensa “De la paranoia a la solidaridad”; UNAM lanza concurso […]

Niños en Playa del Sol, Tonalá, Chiapas, disfrutan de sus vacaciones. Foto: Elizabeth Ruiz.

Cierran Puerto Arista, Boca del Cielo y demás playas de Chiapas por contigencia del Covid-19

*El Secretario Estatal de Salud confirmo que hasta este 3 de abril ya hay 18 casos en total dentro del estado, cabe recalcar que el primer caso se presento el 25 de febrero, comentó que de forma oficial se entró a la segunda fase estatal de la epidemia, denominada “Dispersión Comunitaria” en la que se estimas cientos de casos en base a brotes comunitarios. Manuel Narcia Coutiño, presidente de Tonalá realizó un comunicado en la radio, donde expuso que el día 2 de abril se reunió con la secretaria de la Defensa Nacional (SEDENA) y la Guardia Militar, donde mostraron […]

Chiapas asciende a 25 casos positivos de Covid-19; señalan a Tapachula como renuente en aplicar Sana-Distancia

Con 18 casos confirmados, Chiapas oficializa el inicio de la segunda fase de contingencia por la epidemia del Covid-19

*El primer caso en Chiapas fue el 25 de febrero del presente. José Manuel Cruz Castellanos, Secretario Estatal de Salud, confirmó 3 casos más positivos de Covid-19 o Coronavirus, con lo que ya suman 18 casos en total dentro del estado. Nuevos casos: Caso 18. Hombre de 55 años de La Independencia, contagiado del 11 al 19 de marzo. Estaba en Tijuana. Caso 17. De Chiapa de Corzo, de 37 años de edad, del 15 al 17 de marzo su contagio, tuvo 6 contactos. Caso 16. Hombre de 36 años, contagiado del 7 al 15 de marzo. Contacto con sospechoso […]

Tren Maya fragmentaría 8 áreas naturales protegidas

Tramo Palenque-Escárcega del Tren Maya recibe 14 propuestas de construcción

* El fallo de la licitación del Tramo 1 Palenque-Escárcega será dado a conocer por Fonatur el próximo 23 de abril y se iniciará obra el próximo 30 de abril.  El Fondo Nacional de Turismo (Fonatur) informó que recibió 14 propuestas técnicas y económicas para el tramo 1 del Tren Maya que va de Palenque, Chiapas a Escárcega, Campeche. Las empresas propuestas son de México, Latinoamérica, Estados Unidos y China en los cuales su estimación de costa oscila entre los 14 mil a los 22 mil millones de pesos. Fonatur detalló que esta obra generará más de 74 mil empleos […]