Chiapas

tseltal

Ya xk’ojt ta Chiapas 743 chameletik sok 63 lajeletik yu’un COVID-19. (Tseltal)

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula22/capsula-no22-chiapasparalelo-covid19-tseltal-celular.mp4 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula22/capsula-no22-chiapasparalelo-covid19-tseltal.mp3 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Transcripción: Nok’ol awaiybel, jun k’op ayej te bajem ta swenta yu’un te bats’il antswiniketik ta Chiapas, te chajpambil yu’un te Noticiero Chiapas Paralelo, te ya x-a’tej sok te Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Miércoles jtab yu’un mayo yu’un 2020 Ta 85 k’ajk’aletik te ayix ta bajel te muk’ul chamel yu’un coronavirus COVID-19, te estdo yu’un Chapas tsakal ta jun yu’un 743 chameletik sok 63 lajeletik, la yal te secretario yu’un Salud estatal, José Manuel Cruz Castellanos, k’alal la […]

tsotsil

K’otxa taj lumaltik Chiapa 743 jchameletik 63 chamenik xa ta COVID-19. (Tsotsil)

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula22/capsula-no22-chiapasparalelo-covid19-tsotsil-celular.mp4 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula22/capsula-no22-chiapasparalelo-covid19-tsotsil.mp3 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Transcripción: Li tax kaltalel j´ebel chabeluk k´uts kalaltak , ti jayim cha´loilajik taj k´optik tzotzil. Ti k´ux elan chal noticiero Chiapas paralelo, ti bochotik ja yu un li , alianza de medios de la red de periodistas de a apie , ta kaxlan kop Miercoles jtom yun mayo ta 2020. Ta 85 k’akal sbulel ti chamel coronavirus COVID-19, li taj lumalik chiapa la xa yich ak’el ta nael ti oyxa ta 743 jchameletik chiuk 63 chamenik xa, ja jech la yak ta nael tij […]

Delitos se cometen con más frecuencia bajo armas de fuego y violencia en principales ciudades de Chiapas. Ilustración: Observatorio Ciudadano de Chiapas

Aumentan delitos hechos con armas de fuego y violencia en principales ciudades de Chiapas

*3 de cada 5 robos a casa habitación suceden con violencia en Chiapas. *En este reporte se analizan trece delitos de alto impacto: homicidio doloso, feminicidio, homicidio culposo, robo con violencia, robo de vehículo, robo a casa habitación, robo a negocio, robo a transeúnte, violación sexual, violencia familiar, secuestro, extorsión y trata de personas. El Observatorio Ciudadano de Chiapas (OCCH) publicó su reporte ‘Reporte sobre incidencia delictiv. Primer trimestre 2020’ correspondiente a periodo de enero a marzo de 2020”, entre los principales hallazgos fue que el uso de arma de fuego ha aumentado desde 2015, ya que enero a marzo […]

partidos

PRI, PAN, PRD y PANAL sin renunciar a un peso; partidos juntan 23 millones para donarlos al combate del Covid-19

*Hasta el momento, 23 millones 919 mil 129 pesos y 8 centavos es la suma que los partidos políticos han renunciado para donar a la lucha contra el Covid-19. *El Instituto mencionó que estos recursos serán reintegrados a la Secretaría de Hacienda del Estado, quien será responsable de destinarlo al Sistema Público de Salud de la entidad, para hacer frente a la pandemia ocasionada por el Covid-19. El Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana de Chiapas (IEPC) informó que hasta el 19 de mayo, 5 partidos políticos han renunciado a un porcentaje que va desde el 22.77 al 50 por […]

Oxchuc. Foto: Chiapas Paralelo

Militarización y represión; ONU denuncia impacto a derechos de pueblos indígenas a raíz del COVID-19

*“Cada día recibo más informes de todos los rincones del mundo sobre cómo las comunidades indígenas se ven afectadas por la pandemia de la COVID-19 y me preocupa profundamente ver que no siempre se trata de cuestiones de salud. José Francisco Cali Tzay, nuevo Relator Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, José Francisco Cali Tzay, expresó en Ginebra, Suiza su preocupación por el devastador impacto que la pandemia de la COVID-19 tiene en los pueblos indígenas, más allá de la amenaza para la salud. Cali Tzay mencionó que los estados de emergencia exacerban la […]

Países esperan que al obtener la vacuna no existan preferencias hacia los países ricos (Actualización desde lo local a lo global del COVID-19)

Países esperan que al obtener la vacuna no existan preferencias hacia los países ricos (Actualización desde lo local a lo global del COVID-19)

85 días de la pandemia en Chiapas | Invitan a una fiesta para contagiarse con Covid-19 | Francia promueve cuarentena voluntaria para extranjeros | La Explanada de las Mezquitas de Jerusalén reabrirá tras las fiestas del fin de Ramadán | Francia rectifica la cifra total de muertes tras un error de recuento | Piden que acceso a una vacuna no dependa de la riqueza del país | Pingüinos visitan Museo de Arte en Kansas, EU | Venecia empieza a navegar en sus góndolas | Crece tensión entre EU y China Actualización hasta las 20 horas del 19 de Mayo de […]

Amenazas ponen en riesgo al Padre Marcelo, su equipo pastoral y a la población.

Nominan al Padre Marcelo Pérez Pérez al “Premio Per Anger 2020”

*El sacerdote es reconocido por acompañar la lucha por el territorio del Pueblo Creyente de Simojovel, grupo que integra el Movimiento por la Defensa de la Vida y el Territorio (MODEVITE). Marcelo Pérez Pérez, párroco de la Iglesia de San Antonio de Padua en el municipio de Simojovel, e integrante de la Diócesis de San Cristóbal de las Casas. Fue reconocido el 14 de mayo del 2018 por la Embajada de Suecia, indicó por ser un defensor reconocido por la sociedad civil, que trabaja en defensa de los derechos humanos en México. Pérez Pérez compartió el pasado 17 de mayo, […]

En La Montaña de Guerrero, el reto es sobrevivir al coronavirus y al hambre

En La Montaña de Guerrero, el reto es sobrevivir al coronavirus y al hambre

La principal preocupación de los pobladores de La Montaña de Guerrero no es el nuevo coronavirus que se expande por todo el planeta, sino la falta de alimento que lo acompañará y que amenaza seriamente la seguridad alimentaria de la región Texto: Irene Álvarez y Rodrigo Caballero de Pie de Página Fotografía: Lenin Mosso LA MONTAÑA, GUERRERO.- Esta región indígena, una de las más pobres del país, lleva siete años de una emergencia a la otra: huracanes, inundaciones, la roya, la caída en el precio de la amapola y la escasez de fertilizante. El nuevo coronavirus podría ser la estocada […]

Las ladrilleras de San Francisco El Calvito, más de 30 años de antigüedad

Las ladrilleras de San Francisco El Calvito, más de 30 años de antigüedad

En Chiapas aún se fabrican ladrillos de manera 100% artesanal, en San Francisco el calvito, municipio de Venustiano Carranza. En el área de la construcción, existen diversos componentes esenciales, como el cemento, el acero, la arena y los ladrillos, estos últimos aún se fabrican en Chiapas de forma 100% artesanal, en San Francisco el calvito, una colonia perteneciente al municipio de Venustiano Carranza. Las ladrilleras de San Francisco, conservan aún su proceso para la elaboración de ladrillos 100% artesanal, pese al número de años que llevan ejerciendo el oficio, los maestros ladrilleros aseguran que no necesitan hacer modificaciones a forma […]