Chiapas

destacada-chol

Comoetyel tyi l’a lu’mal, cha’an mi lamesan jiñi kamijel coronavirus. (Chol)

Video: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula03/capsula-no3-chiapasparalelo-convid19-chol-fix.mp4   Audio: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula03/capsula-no3-chiapasparalelo-convid19-chol.mp3 Descargar archivo de audio Woli a na’kstyala ili tsi’ta tank’an cha’an tyi kuentale la lumaltya, chiapas, woli itsityesan jiñi yob Noticiero chiapas paralelo integrante de la Alianza de Medios de la Red de periodista de a pie, cha’an ili lunes wak’pëlel abril de 2020. che’mi la tyon jiñi kamijel i ka’ba coronavirus, jiñ ili semana mi letzel i pätyalel, ya’bä tsäk tyal jiñ kamijel ch’e Tsi yä’la jiñi yumal wetyi mexiku ika’bä Andrés Manuel López Obrador, tyi jump’e tyi’an tsi subü ili tyi jopë abril tyi jabil 2020. Tsa su’bï tyi mexiku,cha’an ili jopëlel abril, […]

Peregrinación en Venustiano Carranza "contra el coronavirus". Foto: Cortesía habitantes de Carranza

Cientos peregrinan “contra coronavirus” en Chiapas

Católicos del municipio Venustiano Carranza salieron a la calle este Domingo de Ramos. Dijeron que iban a peregrinan “contra el coronavirus”, igual que lo hicieron hace 100 años contra la peste negra. Aseguran que sus santos los protegerán. Ni los sacerdotes ni las autoridades municipales pudieron impedir que en este municipio ubicado en la zona centro de Chiapas, habitado en su mayoría por indígenas totikes, los ancianos que dirigen las celebraciones religiosas, llamaran a celebrar el Domingo de Ramos. Escépticos del llamado a no reunirse ante el riesgo del contagio por coronavirus, los ancianos que se congregan alrededor de la […]

destaca

Li bochotik ja to sutik tal ta nome, akume schak sbaik, ja me jech xu mu xij ipaj ti ta jujun parajetik ti ta coronavirus.

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-tsotsil-fix.mp4 Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-tsotsil.mp3 Descargar archivo de audio Li tax kaltalel j´ebel chabeluk k´uts kalaltak , ti jayim cha´loilajik taj koptik tzotzil. Ti kux elan chal noticiero Chiapas paralelo, ti bochotik ja yu un li , alianza de medios de la red de periodistas de a apie , ta kaxlan cop Sabaro chanim yu al abril 2020. Ti chamel coronavirus sbie epajemxa, li ta sabaro yual abrile oy xa mas ta jun millón crixchanoetik tas vejlijil balumil ti ipik xae. li taj lumaltik Mexicoe oy xa x´ech ta 1500. tsak vilik, li taj lumaltik chiapane oy xa vaxak lajunem crixchano […]

destaca

yasmakiksk’ajk’alelnax te mach’atik ya xjuliktalta a’tel ta muk’ul lumetik, sok ya sts’ujtesikte beel talumetik; ja’ jich ya skanantay sbajik te bats’il ants winiketik ta Chiapas, yu’un te chamel Coronavirus

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-tseltal-fix.mp4   Audio: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-tseltal.mp3 Descargar archivo de audio Nok’ol awaiybel, jun k’op ayejte bajem ta swenta yu’un te ba’ts’il antswiniketik ta Chiapas, te chajpambil yu’un te Noticiero Chiapas Paralelo,teochem sok te Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie.Sábadoxchanebal sk’ajk’alel yuil abril yu’un 2020. Te chamel coronavirusyakalto ta veel, la yajtayik, te yo’tik sábadoxchanebal sk’ajk’alel yu’unabril,ya xu xk’ojt tatsakel tachamelun millónte antswiniketikta spamal balumilal.Ta Méxicok’ax ta 1,500 te chameletik. Ta Chiapasay waxaklajuneb ants winiketik te yi’ich’ojikix te chamel, ja’la yak’ta nael te ajwalil ku’untik. Ay bayal te mach’atik te ma’yuk te yojbale, k’ajk’,k’ux bak’etalil,te manchuk ayte […]

COVID-19: crisis mundial, crisis del sistema de salud, crisis del Estado mexicano

Esta crisis está cuestionando el sistema económico, monetario y de salud. El fantasma de la crisis recorre el mundo, se trata de la tercera crisis del “orden” global neoliberal (…) En Chiapas, un escenario posible es la profundización del desempleo, el subempleo y la pobreza, la caída de las remesas familiares

Fue hasta la segunda semana de marzo que iniciaron los filtros sanitarios en el aeropuerto. Foto: Cortesía

Trabajadores del aeropuerto y sus familias advierten de contagios por coronavirus

Trabajadores del Aeropuerto Internacional Ángel Albino Corzo advirtieron de posibles contagios de coronavirus; que los afectan a ellos y sus familia. El caso del contagio número 13, señalan, es evidencia que la enfermedad alcanzó a trabajadores del aeropuerto, sus familiares; y se considera que afectaría a habitantes de Galecio Narcía, Francisco Sarabia, Distrito Federal, Ignacio Allende, Nicolás Bravo, Salvador Urbina, Guadalupe Victoria y Parral, porque son de estas regiones los trabajadores del aeropuerto. El miércoles 01 de abril, brigadas de la Secretaría de Salud llegaron a la comunidad Galecio Narcía municipio de Chiapa de Corzo, para visitar el caso número 13 […]

Foto: Isaín Mandujano/Chiapas PARALELO

Ante el coronavirus, información para pueblos originarios de Chiapas

Los altos niveles de pobreza y desnutrición en zonas indígenas y rurales, el precario acceso a los servicios de salud, y en algunos lugares la escasez de tomas de agua, colocan a la población indígena de Chiapas en una situación de mayor vulnerabilidad para enfrentar la pandemia del COVID-19, conocido como coronavirus. A ello se suma la falta de acceso a información que explique, en los idiomas maternos de las comunidades indígenas, cómo es esta nueva enfermedad, cómo se está desarrollando, qué impactos está teniendo, cuáles son les medidas que implementan los gobiernos para enfrentarla, qué alternativas tienen las personas, cómo […]

destacada-chiapasparalelo-covid-comunidades

Coronavirus, una amenaza a la vida / Li coronavirus  jame´ simtasel li j kuxlejaltike / Coronavirus, jun u’tsinwane yu’un te kuxlejalil / Bakenbä, Kamijel, woliba ityile tyi la tyolel.

  Ch´ol Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula01/capsula-no1-chiapasparalelo-convid19-chol-celular.mp4 Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula01/capsula-no1-chiapasparalelo-convid19-chol.mp3 Descargar audio en mp3 Bakenbä, Kamijel, woliba ityile tyi la tyolel. Wol a uw biñ ili sub ty’a cha’an xchumtynlo’l, p’um puñobä, cha’an ala tyi chiapas, melbilbä yik’oty jiñi subty’añ, chebache comolo’bä, subty’añ jiñi anb’ä, k’abä integrante de la Alianza de Medios de la Red de Periodista de a pie, añola tyi jumpelel chan abril, 2020. Jiñi Xotyolbäk’amijel, Kambil bach’e yik`ol COVID-19, jiñ’ach jump’ej K’amijel mu’bä ityilel tyi lajk kapo ik’. Naxambä Kamijel t’a tyejchi tyi ya’ambä pañimil ka’bä China. Ch’etyi Diciembre ya’ba jab’il. Che’tyi tyejchi’bal ja’bil on’tapúkimaleln yatyi ya’ba pañimil, italia, españa, Francia, […]

Ya son 13 casos confirmados de Covid-19 en Chiapas

Ya son 13 casos confirmados de Covid-19 en Chiapas

*Son 8 contagiados en Tuxtla Gutiérrez, 3 en San Cristóbal de las Casas, 1 en Palenque y 1 en Tapachula. *Cruz Castellanos mencionó que la afluencia de vuelos se ha reducido hasta el 70 por ciento. Pasó de tener 5 mil en el día a 800 pasajeros.  José Manuel Cruz Castellanos, Secretario de Salud de Chiapas, confirmó otro caso de Covid-19 o Coronavirus, con lo que hasta el momento se tienen 13 en total. Caso 13: Una persona del género masculino de 64 años de edad, de Tuxtla, agricultor y transportista. Trasladó a un extranjero al aeropuerto y posiblemente ahí […]