Covid19-Chiapas

tsotsil

130 paisetik oyik ta chapal k’op tij tatikuk jkotoltik spoxil coronavirus. (Tsotsil)

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula24/capsula-no24-chiapasparalelo-covid19-tsotsil-celular.mp4 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula24/capsula-no24-chiapasparalelo-covid19-tsotsil.mp3 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Transcripción: Li tax kaltalel j´ebel chabeluk k´uts kalaltak , ti jayim cha´loilajik taj k´optik tzotzil. Ti k´ux elan chal noticiero Chiapas paralelo, ti bochotik ja yu un li , alianza de medios de la red de periodistas de a apie , ta kaxlan kop. Lunes bom x-ch’avinik yun mayo 2020. Muyukto me tabil s-poxil ti ja’ tsk’oltautik lek ti ta chamel coronavirus COVID-19, pe oyikme’ ta yamtelanel ti cientificoetik tas venta spasvel s-poxil. jechnoxtok oyik ta tsombail ti delagados yu un asamblea mundial de […]

Foto 1 (25)

El Sur-Sureste pide el Tren Maya; FONATUR continúa no suspenderá trabajos

*El Tramo 1 de la ruta del Tren Maya recorre desde Palenque, Chiapas hasta Escárcega, Campeche. En estos 227 kilómetros aproximados se van a rehabilitar y mejorar vías existentes del Ferrocarril Chiapas-Mayab. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) dio a conocer el pasado 14 de mayo, en un comunicado sobre la solicitud que le hizo al Fondo Nacional de Fomento al Turismo (FONATUR) en la implementación de medidas cautelares para que de manera urgente suspendieran las actividades no esenciales relativas al proyecto “Tren Maya”. El Organismo buscó evitar el contagio y la propagación del virus Covid-19 entre trabajadores […]

Traslado de Covid-19 a la Clinica Covid-19 en Tuxtla Gutiérrez. Foto: Secretaría de Salud

“Cada que estornudaba sentía que me iba a desarmar”; testimonio de contagiado de Covid-19 en Venustiano Carranza

Juan López*, Originario de Venustiano Carranza, fue diagnosticado con COVID-19, el pasado 4 de mayo, desde entonces se aisló por completo y hoy se encuentra recuperado de la enfermedad, la cual le dejo una serie de reflexiones sobre el cuidado de la salud y la forma de ver la vida. De acuerdo a Juan, durante la primer semana de mayo, un compañero de trabajo, originario de Venustiano Carranza presentó síntomas de COVID-19, luego de 3 días de haber convivido con él, 8 compañeros más de trabajo también  presentaron síntomas. “A mi compañero se le veía muy mal, todo el día […]

B10-1 (1)

Con urgencia, demandan libertad para mujeres privadas de su libertad en Chiapas

Un grupo de mujeres activistas, abogadas y defensoras de derechos humanos en Chiapas demandaron al Poder Judicial del Estado de Chiapas, la libertad de 12 mujeres indígenas presas en el penal de San Cristóbal de Las Casas y la revisión de los expedientes de toda la población penitenciaria femenil en el estado, pues muchas deberían estar ya en libertad, máxime en el contexto de esta pandemia, por el riesgo a la salud de ellas. Patricia Aracil Santos y Julieta Hernández Gomez de la Colectiva Cereza de San Cristóbal de Las Casas, dieron a conocer que solicitaron desde el pasado 27 […]

Mariana vive en La Calendaria, en el corazón de la selva Lacandona. Foto: Ángeles Mariscal/Chiapas PARALELO

Denuncian brote de Covid-19 en la Selva Lacandona

Indígenas de la comunidad Maya Lacandón pidieron hoy de manera urgente ayuda a las autoridades sanitarias del gobierno federal y el gobierno estatal luego de que se registrara un brote de COVID19 en la comunidad Lacanjá Chanzayab, donde uno de sus líderes ya resultó positivo y se encuentra intubado en Palenque. En una comunicado enviado desde la comunidad enclavada en la Selva Lacandona, los líderes Chankin Chambor Chanabor, Martín Chankin Moreno, Román Kin Kinm y otros miembros de la comunidad de Lacanjá Chanzayab, señalaron que Alfredo Chancayun Kin, Presidente del Consejo de Vigilancia en esa comunidad inició con fiebre, dolor […]

tseltal

COVID-19 la sk’asesbey te chamel te chukel bats’il ants winiketik ta chukojibal yu’un San Cristóbal. (Tseltal)

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula23/capsula-no23-chiapasparalelo-covid19-tseltal-celular.mp4 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula23/capsula-no23-chiapasparalelo-covid19-tseltal.mp3 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Transcripción: Nok’ol awaiybel, jun k’op ayej te bajem ta swenta yu’un te bats’il antswiniketik ta Chiapas, te chajpambil yu’un te Noticiero Chiapas Paralelo, te ya x-a’tej sok te Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Sábado oxeb scha’winik yu’un mayo yu’un 2020 waxaktul chukel bats’il ants winiketik ta chukojibal yu’un San Cristóbal de Las Casas, te ochemik ta tsoblej yu’un Solidarios la voz de El Amate, tsakotik ta chamel yu’un COVID-19. Te chukeletik la yich’ik makel tey ta snail poxil […]

tsotsil

Li COVID-19 k’ot xa-me te ta chukinam ta jovel te xa me ipajik krischanoetik. (Tsotsil)

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula23/capsula-no23-chiapasparalelo-covid19-tsotsil-celular.mp4 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula23/capsula-no23-chiapasparalelo-covid19-tsotsil.mp3 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Transcripción: Li tax kaltalel j´ebel chabeluk k´uts kalaltak , ti jayim cha´loilajik taj k´optik tzotzil. Ti k´ux elan chal noticiero Chiapas paralelo, ti bochotik ja yu un li , alianza de medios de la red de periodistas de a apie , ta kaxlan kop. Sabaro oxim x-chabinik yun mayo 2020. Oy xa me’ baxkim krischanoetik ipik ta chamel coronavirus COVID-19 ta chukina’m te ta jovel jech la yak ta nael Organización solidarios la voz de El Amate. Lij chukeletike laj yichik ak’el ta snail […]

Foto IMSS

Personal médico contratado por emergencia y trasladado a Chiapas amenaza con renunciar por falta de pagos

Personal médico y de enfermería  contratado de manera eventual por el  Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) durante la Jornada Nacional de Reclutamiento y Contratación de Recursos Humanos para la Salud para ser trasladado en Chiapas denunció que la institución a cargo de Zoé Robledo Aburto, no les ha pagado el primer mes de trabajo. Una médico que trabaja con pacientes COVID-19 en una de las unidades móviles en Chiapas, quien qpidió omitir su nombre por temor a represalias, dijo que el personal de salud eventual optará por renunciar, pues no pueden exponer sus vidas sin recibir el pago por […]

Oaxaca no se está apegando a la realidad de la pandemia: López Gatell

Oaxaca no se está apegando a la realidad de la pandemia: López Gatell

Movilidad social es el determinante crítico”, afirma el Subsecretario de Salud federal.  Jaime Guerrero en Página 3 OAXACA (#pagina3.mx).- En medio del relajamiento de las medidas de aislamiento social y sana distancia decretados por las autoridades sanitarias, el Subsecretario de Prevención y Promoción de la Secretaría de Salud, Hugo López Gatell, citó como ejemplo que Oaxaca, es una entidad que no se está apegando a la realidad de la pandemia, al dispararse los casos de contagios de COVID-19 en la capital del estado. En su habitual conferencia de prensa nocturna, señaló que (los casos) en Oaxaca no son problemas de predicción. […]