Destacados

tseltal

K’ax ta jun jawil xa chiknajuk te poxil julel yu’un coronavirus (Tseltal)

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula19/capsula-no19-chiapasparalelo-covid19-tseltal-celular.mp4 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula19/capsula-no19-chiapasparalelo-covid19-tseltal.mp3 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Transcripción: Nok’ol awaiybel, jun k’op ayej te bajem ta swenta yu’un te bats’il antswiniketik ta Chiapas, te chajpambil yu’un te Noticiero Chiapas Paralelo, te ya x-a’tej sok te Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Miércoles oxlajuneb yu’un mayo yu’un 2020. K’ax ta 4 millones te mach’atik tsakatik ta chamel ta spamal balumilal, sok jun xchan xejt’al te millón lajemikix yu’un te coronavirus COVID-19. P’ijiletik yakatik ta a’tel yu’un spasel jun poxil julel ta swenta stejk’anel te spujkel te chamel. […]

tsotsil

Spoxil coronavirus ja to me ta jun jabil xu´ oy (Tsotsil)

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula19/capsula-no19-chiapasparalelo-covid19-tsotsil-celular.mp4 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula19/capsula-no19-chiapasparalelo-covid19-tsotsil.mp3 Archivo alta calidad. Archivo tamaño pequeño. Transcripción: Li tax kaltalel j´ebel chabeluk k´uts kalaltak , ti jayim cha´loilajik taj k´optik tzotzil. Ti k´ux elan chal noticiero Chiapas paralelo, ti bochotik ja yu un li , alianza de medios de la red de periodistas de a apie , ta kaxlan kop. Miercolesoxlajunem yun mayo 2020. Oyme chanim millón krischano ilvajinbil tas junul banumil chiuk ep chamenik tas coj li chamel coronavirus COVID-19. Cientificoetik oyik me ta yamtelanel spoxil li k´uchal tax paj x´chamajel ti chamel. Li bankilal j´amtel yun li Organización […]

Foto: Joselin Zamora.

Organización rechazan versión de AMLO; y confirma incremento de violencia hacia las mujeres durante confinamiento

El Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio (OCNF) expresó su rechazo a la negación de la violencia contra las mujeres en tiempos de cuarentena por parte del presidente Andrés Manuel López Obrador y advirtió que la omisión e inoperancia de instituciones federales, lo que podría agudizar la violencia que viven mujeres y niñas mexicanas. Conformado por una red de organizaciones civiles en 24 de los 31 estados del país,  el Observatorio recordó que en días pasados el Presidente de la República aseguró que “no ha aumentado la violencia contra las mujeres en cuarentena, hay mucha fraternidad familiar”. Sin embargo el 8 […]

Las cascadas son un paraíso escondido las cuales alimentan preciosas y tranquilas pozas. Cortesía: Tzimol.

Cascadas «Las 3 Tzimoleras»; paraíso escondido de Chiapas

*Disfruta la noche del bosque con el cielo estrellado, grillos, fogata, canciones, leyendas y el arrullo de las cascadas. Celebra a la vida amaneciendo en la naturaleza extrema de este maravilloso lugar. *Hoy #QuédateEnCasa después visita lo mejor de Chiapas. Los Tzimoleros han crecido con los sonidos de las aguas que serpentean las cañadas hasta llegar a las cascadas Las 3 Tzimoleras. Por varias generaciones han tenido el honor de cuidar las tierras que bordean el margen de las bellas caídas de agua. Tienen respeto a la naturaleza están comprometidos a cuidar de ella para que las nuevas generaciones gocen […]

 José Manuel Cruz Castellanos

Denuncian subregistro de fallecidos por Covid-19 en Chiapas

De 60 años y con sobre peso, Ernesto C. N., derechohabiente del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) ingresó de emergencia el pasado sábado al Hospital General Zona 2, mejor conocida como IMSS-5 de Mayo de Tuxtla. Presentaba dificultad para respirar, mucha fatiga, y ya estando en el nosocomio empezó a sentir fuertes dolores de cabeza. Síntomas de que tenía el virus COVID19. Pero aún no había sido diagnosticado como tal. No pasaron las 24 horas internado y al amanecer del domingo 10 de mayo había fallecido, dijeron sus familiares, quienes esperaban ese mismo domingo o ayer lunes que el […]

Historias positivas que ocurren durante la pandemia II (Actualización desde lo local a lo global del COVID-19)

Pangolín clave para la vacuna contra el coronavirus (Actualización desde lo local a lo global del COVID-19)

Casos de Coronavirus en Chiapas | México suma 38 mil 324 casos confirmados acumulados de coronavirus |Lucha libre inspira el diseño de cubrebocas durante contingencia | Rusia, el segundo país con más casos a nivel mundial  Wuhan hará la prueba del coronavirus a todos los habitantes | Aerolínea Irlandesa  regresa a operar en julio | El Pangolín clave para la vacuna contra el coronavirus | América supera a Europa en contagios Chiapas La Secretaria de Salud anuncia 10 nuevos casos 8 masculinos y 2 femeninos Casos nuevos en las últimas horas Inicia la conferencia de prensa bajo el día 77 […]

No han reportado enfermos de covid-19 pero sí de enfermedades gastrointestinales. Cortesía: Foncet.

Organización, el gran triunfo de comunidades en Chiapas ante el Covid-19

*La emergencia sanitaria por la pandemia del covid-19, alcanzó un impacto que ha modificado las actividades y modo de vida de ciudades hasta comunidades lejanas, FONCET se dio a la tarea de establecer canales de conexión y comunicación con personas de comunidades. Fondo de Conservación El Triunfo A.C., comparte las historias que reflejan las voces de las personas de las comunidades de las Áreas Protegidas donde el fondo tiene incidencia, voces que cruzan la barrera de la distancia y te llevan hasta su espacio para contar sus necesidades, sus preocupaciones, sus conflictos sociales y económicos, así como la esperanza de que esto pase y […]

Imagen: Secretaría del Campo

COVID-19: Que pasa en el campo…?

Por Guillermo Jiménez Ferrer/ECOSUR. Por ahora, lo observado en Chiapas ( México)  muestra una  “ruptura relativa” en las cadenas de suministro de insumos y alimentos básicos principalmente para las familias locales. En muchas zonas campesinas e indígenas, a pesar de tener capacidad para autoabastecerse, el  “#quédate en casa” ha originado estrategias comunitarias para evitar el contagio.

Mujeres competirán en desventajas en las elecciones de 2021

Mujeres competirán en desventajas en las elecciones de 2021

*REPARE celebra hoy 12 de mayo, su V Aniversario en un contexto de preocupación, por la situación de un escenario de desventaja para las mujeres para las próximas elecciones de 2021, por la emergencia nacional, frente al COVID-19. Aunque las fechas del arranque del inicio del proceso electoral de 2021 se han movido para iniciar el 1 de enero en el 2021, en algunos municipios, los actores políticos ya se encuentran haciendo proselitismo en busca de espacios políticos. La Red Chiapas por la Paridad Efectiva (REPARE) en conmemoración de su quinto aniversario y a 95 años de la conquista del […]